segunda-feira, 28 de novembro de 2011

Aconteceu na ULBRA em Novembro/2011


Oficina: Letras Libras
Palestrante: Liana Hoffmeister
Temática: Conhecer e debater sobre formação universitária de Professor de Libras e Tradutores de Língua de Sinais.


Oficina: Educação de Surdos
Palestrante: Simone Haack
Temática: Reconhecer os espaços educacionais e evidenciar a importância da Língua de Sinais na educação dos Surdos.

ULBRA confirma crescimento no ranking geral de universidades

                                             A ULBRA se mantém na posição de sexta melhor universidade particular do Brasil, segundo o Índice Geral de Cursos (IGC) 2010 divulgado pelo Ministério da Educação (MEC) nesta quinta-feira, 17.11. A ULBRA novamente obteve o conceito 4, igual ao das cinco que a antecedem, e ficou com apenas 84 pontos de diferença para a primeira colocada particular. O ranking nacional avaliou 2.176 instituições de ensino superior do país, sendo 1.947 particulares.

terça-feira, 15 de novembro de 2011

Oficina: Letras Libras

As oficinas de quarta-feira à noite na ULBRA já são uma tradição para nossos estudantes de tradução/interpretação de Libras e para os estudantes de formação de professores para Surdos.

Nesta noite (09/11/2011) recebemos a estudante Liana Hoffmeister, do curso de graduação Letras Libras da UFSC (Universidade Federal de Santa Catarina) do pólo UFRGS, que abordou a temática: Letras Libras. Sua oficina com certeza veio a contribuir com dicas, informações e provocações para a formação de novos profissionais para a área da educação e interpretação para surdos.

57º Feira do Livro - Bate Papo

O bate-papo promovido por Vinícius Martins sobre Libras e o mundo escolar - Bate-papo sobre a questão dos deficientes auditivos, na tarde de sábado (5/11/2011) na 57º Feirado Livro na trouxe a oportunidades para acender um importante debate no evento. O encontro, que foi sediado na sala de vídeos do espaço Moacyr Scliar, contribuiu para um momento de trocas sobre tecnologias que podem ser utilizadas num espaço inclusivo ou de educação especial de Surdos. O evento ainda contou com o apoio do Programa Permanente de Acessibilidade da ULBRA/Canoas e da Editora Arara Azul que contribuiram com livros para sorteio como: Como é ser Surdo,  Peter Pan, Alice para crianças, Cinderela Surda, Patinho Surdo e Adão e Eva Surdo.
Agradecemos a presença de todos e principalmente o convite da Feira do Livro bem como o apoio das instituições participantes!

Vinicius Martins

Visita especial - Metáfora em Língua de Sinais

                              No sábado dia 01 de novembro de 2011, recebemos a visita da pesquisadora e professora Michiko Kaneko, da Universidade de Bristol /Inglaterra. Todos ficaram encantados com sua simpatia e disposição ao realizar um bate-papo com nossos alunos do curso de Tradutor/Intérprete de Língua de Sinais e o do curso de Formação de Professores para Ensino de Surdos.
                              Foi uma tarde cheia de novidades, trocas, de rever conteúdos sobre Literatura Surda e principalmente de apreciar o assunto conforme refletido pela Professora Michiko. A visitante, que tem como foco de trabalho a poesia na língua de sinais britânica, obteve o doutorado em Estudos Surdos pela Universidade de Bristol e atua no momento como professora e pesquisadora na mesma universidade. Durante o encontro os alunos tiveram a oportunidade de conversar diretamente sobre assuntos relacionados ao desenvolvimento dos estudos surdos no mundo bem como a literatura surda e suas aplicações para professores de surdos e intérpretes de Libras. A presença da pesquisadora consolida a formação de um tema importante presente no currículo das duas formações. A palestra foi mediada pelo coordenador dos cursos de formação, o professor Vinícius Martins além de tradução consecutiva Inglês-Português de Sandro Fonseca e Libras-Português por Vanize Flores e Vinicius Martins. Após esse momento acadêmico, os professores e estudantes percorreram a instituição (ULBRA) para mostrar o campus universitário, como a Estação Literária, Estádio de Futebol e outros espaços.